Dining Room
チェックイン時はダイニングのソファーで、ウェルカムドリンク。お抹茶もご用意できます。You can have free matcha or coffee when you check-in.
夕食・朝食もこちらでおだしします。Dinner and breakfast are served here.
Hall & Guest Room
Fridges and free hot drinks
客室前廊下には、共用スペースがあり、給湯ポット、インスタントコーヒー、紅茶、緑茶など温かいお飲み物をいつでもご自由におつくりいただけます。冷蔵庫のアイス、ソフトドリンクは購入できます。冷蔵庫の下部はお客様の冷蔵品を入れるスペースもあります。You can purchase bottled water, tea and ice cream. There is also free space in the fridge. Free coffee and tea are availabe in the hall.
Wi-Fi access
「Wi-Fi 6」規格の高速で混雑に強いネットワークを用意しています。Free wi-fi service is available.
Amenities
お部屋にはシャンプー、ソープ、ヘアドライヤー、バスタオル、タオルをおいています。歯ブラシ、ひげそり、寝間着等は、お好みのものをご持参してください。お忘れの場合は、ご用意しておりますので気軽にお声掛けください。貸切風呂にはコンディショナー、クレンジングオイル、洗顔フォーム、化粧水、乳液もあります。 In your room, soap, shampoo, hair-dryer and towels are equipped but from the point of SDG’s view, disposable amenities such as toothbrush, shavers are not served. If you need one, please let us know. Yukata is also available on your request.
Spa
大人二人が同時に入れる大きさのジェットバスがあります。弱アルカリ性のミネラルを多く含む山の泉からの水はからだをぽかぽかにしてくれます。We have jet-bath spa. Our water is from the springs of the mountain nearby and very rich in minerals.
お庭ではバドミントンコート、バスケットゴールでひと遊び。ウッドデッキのハンモックで涼んでみてください。EVコンセント（１００V, ２００V）が利用できます。Please chill out playing badminton and shooting basketbal goal in our garden.
